张冠李戴
意思解释
基本解释冠：帽子。把姓张的帽子给姓李的戴上。比喻弄错了事实或对象。
出处明 田艺蘅《留青日札 张公帽赋》：“谚云：‘张公帽掇在李公头上。’有人作赋云：‘物各有主，貌贵相宜。窃张公之帽也，假李老而戴之。’”
例子但老船夫却作错了一件事情，把昨晚唱歌人“张冠李戴”了。（沈从文《边城》十四）
基础信息
拼音zhāng guān lǐ dài
注音ㄓㄤ ㄍㄨㄢ ㄌ一ˇ ㄉㄞˋ
繁体張冠李戴
正音“冠”，不能读作“guàn”。
感情张冠李戴是贬义词。
用法联合式；作谓语、状语；含贬义。
歇后语张三的帽子给李四
谜语乱扣帽子；错把李逵当张顺
近义词似是而非、破绽百出
反义词无可非议、毫厘不爽
英语confuse one thing with another
俄语валить с больной головы на здоровую（всё перепутать）
日语張(ちょう)の帽子(ぼうし)を李(り)に被(かぶ)せる，ちぐはぐなこと
德语Zhangs Hut auf Lis Kopf setzen--jn mit jm anderen verwechseln
法语coiffer Pierre du chapeau de Jean（confondre deux choses）
字义分解
更多成语的意思解释
- 劳燕分飞(意思解释)
- 残花败柳(意思解释)
- 默不做声(意思解释)
- 云天雾地(意思解释)
- 花拳绣腿(意思解释)
- 危急关头(意思解释)
- 有权有势(意思解释)
- 难上加难(意思解释)
- 刀耕火种(意思解释)
- 大开方便之门(意思解释)
- 阳春白雪(意思解释)
- 熟能生巧(意思解释)
- 当头棒喝(意思解释)
- 今古奇观(意思解释)
- 洗耳恭听(意思解释)
- 聪明伶俐(意思解释)
- 流风馀俗(意思解释)
- 一目十行(意思解释)
- 始终一贯(意思解释)
- 久假不归(意思解释)
- 池鱼之殃(意思解释)
- 断子绝孙(意思解释)
- 异军突起(意思解释)
- 不言而喻(意思解释)
- 红颜薄命(意思解释)
- 行不副言(意思解释)
- 蛮不讲理(意思解释)
- 百尺竿头，更进一步(意思解释)
※ 张冠李戴的意思解释、张冠李戴是什么意思由唯一字典网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 一无所有 | 什么都没有（一：一概；完全）。 |
| 一轨同风 | 车轨相同，风俗一致。比喻国家统一。 |
| 嘘寒问暖 | 问冷问热；口可出热气使受寒的人温暖。形容对别人的生活非常关心。嘘：缓缓吹气。 |
| 莫衷一是 | 莫：不；还是；衷：折衷；断定；是：对。指不知哪个正确。形容各种意见都有。得不出一致的看法。 |
| 倒悬之危 | 倒悬：象人被倒挂着一样。比喻处境极端困难。 |
| 唯物主义 | 认为世界就其本质来说是物质的，是不依赖于人的意识而客观存在的，意识是物质存在在人脑中的反映的哲学观点。 |
| 离弦走板 | 比喻言行偏离公认的准则。 |
| 粗服乱头 | 粗服：粗布衣服；乱头：蓬头乱发。形容不讲究修饰。 |
| 三三两两 | 三个两个地在一起。形容人数不多。 |
| 雷霆万钧 | 雷霆：暴雷；霹雳；钧：古代的重量单位；一钧合15公斤。形容威力极大；不可阻挡。 |
| 胡子拉碴 | 形容满脸胡子零乱不齐的样子。 |
| 兵微将寡 | 微、寡：少。兵少将也不多。形容力量薄弱。 |
| 立竿见影 | 立起竿子马上就可以见到竿的影子。比喻立见功效。 |
| 通时合变 | 同“通权达变”。 |
| 满面春风 | 春风：春天温暖的风。本指春风拂面；温暖宜人。现指心情喜悦；满脸笑容。也用以形容和蔼热情的面容。 |
| 进进出出 | 走进走出，穿进穿出。 |
| 山阴道上，应接不暇 | 山阴道：在会稽城西南郊外，那里风景优美。原指一路上山明水秀，看不胜看。后用下句比喻来往的人多，应接不过来。 |
| 举足轻重 | 一挪动脚；就会影响两边的分量。原指一个实力强的人处于两方之间；只要稍微偏向一方；就会打破均势。比喻地位极其重要；足以左右全局。 |
| 暴露无遗 | 暴露：显露；显现；遗：遗漏。全部、彻底地暴露了出来；没有丝毫遗漏。 |
| 阴阳怪气 | 形容态度怪癖，冷言冷语，不可捉摸。 |
| 单刀直入 | 单刀：短柄长刀；直：径直；入：刺入。用短柄长刀直接刺入。原意是认准目标；勇猛向前。后比喻说话、办事直截了当；不绕弯子。 |
| 跃跃欲试 | 跃跃：急于要动的样子。心情急切地想试一试。形容对某事情非常有兴致；急切想试试。 |
| 小巫见大巫 | 巫：旧时装神弄鬼替人祈祷为职业的人。原意是小巫见到大巫，法术无可施展。后比喻相形之下，一个远远比不上另一个。 |
| 现实主义 | 注重事实或现实，反对一切不切实际或空想的性格 |
| 超凡入圣 | 凡：凡人；普通人。超越凡俗；进入圣贤境界。后来多指学术、技艺、修养达到登峰造极的境界。 |
| 甘之如饴 | 把它看成像饴糖那样甘甜。比喻甘心情愿地从事某种辛苦工作或虽处危困境地也能安然忍受。 |
| 一网打尽 | 比喻一个不漏地全部抓住或彻底肃清。 |
| 专心致志 | 心里很专一；注意力集中。致：极尽；志：心意；志趣。 |