冤家路窄
意思解释
基本解释冤家：仇人。仇人在狭路上相遇；来不及回避。
出处明 凌濛初《初刻拍案惊奇》：“真是冤家路窄，今日一命讨了一命。”
例子却不防冤家路窄，倒被阳伯偷看了去。（清 曾朴《孽海花》第二十二回）
基础信息
拼音yuān jiā lù zhǎi
注音ㄩㄢ ㄐ一ㄚ ㄌㄨˋ ㄓㄞˇ
繁体寃家路窄
正音“窄”，不能读作“zhǎ”。
感情冤家路窄是贬义词。
用法主谓式；作谓语、定语、宾语；含贬义。
辨形“冤”，不能写作“怨”。
辨析冤家路窄和“狭路相逢”都表示“人在窄路上相遇”；无法躲避。“狭路相逢”强调“相逢”；冤家路窄强调“冤家”。
歇后语蔺相如回车避廉颇
谜语独木桥上遇仇人
近义词不期而遇、萍水相逢、狭路相逢
反义词失之交臂
英语Enemies are fated to meet.
俄语Смертельные враги всегдá на узкой дорожке сходятся.
字义分解
更多成语的意思解释
- 灯蛾扑火(意思解释)
- 闻声相思(意思解释)
- 一视同仁(意思解释)
- 价值连城(意思解释)
- 兄弟阋于墙，外御其侮(意思解释)
- 掉以轻心(意思解释)
- 群龙无首(意思解释)
- 肝胆过人(意思解释)
- 玉卮无当(意思解释)
- 亲上成亲(意思解释)
- 一场空(意思解释)
- 花言巧语(意思解释)
- 俭以养德(意思解释)
- 粗制滥造(意思解释)
- 将伯之呼(意思解释)
- 龙驭上宾(意思解释)
- 凡夫俗子(意思解释)
- 欺人自欺(意思解释)
- 取之不尽(意思解释)
- 前赴后继(意思解释)
- 举足轻重(意思解释)
- 走过场(意思解释)
- 天相吉人(意思解释)
- 五花八门(意思解释)
- 孤注一掷(意思解释)
- 如入鲍鱼之肆，久而不闻其臭(意思解释)
- 随俗雅化(意思解释)
- 枭首示众(意思解释)
※ 冤家路窄的意思解释、冤家路窄是什么意思由唯一字典网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 分道扬镳 | 道：路；镳：马嚼子；借指为马；扬镳：驱马向前。分走不同的路。比喻人们分别发展和施展各自的聪明才智。比喻因志趣、目标不同而各走各的路。 |
| 离世遁上 | 超脱世俗，回避君上。 |
| 经帮纬国 | 经、纬：本指丝织物的纵线和横线，引申为治理、规划；邦：国家。指治理国家。 |
| 顾后瞻前 | 同“瞻前顾后”。 |
| 疙里疙瘩 | 文字不通畅，物体不平滑很粗糙。 |
| 当机立断 | 面临紧急关头；毫不犹豫地作出决断。当：面临；断：决断。 |
| 不翼而飞 | 翼：翅膀；不翼：没有翅膀。没有翅膀就飞走了。形容消息等流传迅速；也比喻东西突然不见了。也作“无翼而飞”。 |
| 刀光剑影 | 刀的闪光；剑的投影。表示拿刀持剑的人将要动手；显出杀气腾腾的样子。现用于坏人就要行凶；干坏事。也形容激烈斗争的场面。 |
| 一场空 | 努力和希望完全落空。 |
| 诈奸不及 | 犹言十分奸诈。 |
| 专心一志 | 形容一心一意，集中精力。 |
| 粗服乱头 | 粗服：粗布衣服；乱头：蓬头乱发。形容不讲究修饰。 |
| 女扮男装 | 女子穿上男装，打扮成男子的模样。 |
| 生公说法 | 生公：晋末高僧竺道生，世称生公。竺道生解说佛法，能使顽石点头。比喻精通者亲自来讲解，必能透彻说理而使人感化。 |
| 当一天和尚撞一天钟 | 比喻做事情敷衍消极，混一天算一天，没有积极主动的精神。 |
| 事与愿违 | 事实与愿望相反。指原来打算做的事没能做到。 |
| 共为唇齿 | 比喻互相辅助。 |
| 受益匪浅 | 匪：通“非”。得到的好处很多。 |
| 勤学苦练 | 认真学习，刻苦训练。 |
| 起死回生 | 把快要死的人救活。形容医术高明。也指将没有多少希望的事情挽救回来。 |
| 坐怀不乱 | 春秋时鲁国的柳下惠将受冻的女子裹于怀中，没有发生非礼行为。形容男子在两性关系方面作风正派。 |
| 奋起直追 | 奋：鸟类展翅起飞。形容在已经落后的情况下；振作起来；一股劲地赶上去。 |
| 图穷匕见 | 比喻到最后露出了事物的真相或本来的目的。穷：尽；匕：匕首；短剑。 |
| 万变不离其宗 | 宗：宗旨、目的。尽管形式上变化多端，其本质或目的不变。 |
| 月儿弯弯照九州，几家欢乐几家愁 | 九州：指全中国。月亮普照全中国，而人间苦乐不同，少数人过着吃喝玩乐奢侈豪华的生活，好多人却过着饥寒交迫的苦日子。 |
| 惴惴不安 | 指担心害怕（惴惴：恐惧、担忧的样子）。 |
| 义不容辞 | 义：道义；容：允许。辞：推辞。道义上不允许推辞。 |
| 壮心不已 | 指有抱负的人到了晚年；雄心壮志仍不衰减。壮心：宏大的志向；已：停止。 |